When the trend is paused, is it an opportunity or a trap? Let the “continuation mode” teach you how to make decisions